คนไทยพูดภาษาอะไร? เจาะลึกภาษาที่ใช้ในประเทศไทย

ภาษาที่ผู้คนพูดกันในประเทศไทยคือ ภาษาไทย (ภาษาไทยกลาง หรือภาษาไทยสยาม) ซึ่งเป็นภาษาราชการเพียงหนึ่งเดียวของประเทศ ใช้ในหน่วยงานราชการ โรงเรียน และสื่อระดับชาติ และมีผู้พูดเป็นภาษาแม่เกือบทั้งหมดของประชากรไทยราว 70 ล้านคน หากคุณต้องการเรียนรู้ภาษาใดภาษาหนึ่งเพื่อการเดินทางท่องเที่ยว ภาษาไทยกลางคือภาษาที่คุณต้องเลือก

แต่แท้จริงแล้ว "ภาษาไทย" เป็นตระกูลภาษา ไม่ใช่ภาษาเดี่ยว ภาษาไทยมาตรฐานคือสิ่งที่เชื่อมโยงคนทั้งประเทศเข้าด้วยกัน ในขณะที่ภาษาถิ่นต่างๆ เติมเต็มชีวิตประจำวันในแต่ละภูมิภาค การทำความเข้าใจความหลากหลายนี้คือหัวใจสำคัญในการเข้าใจประเทศไทย

ภาษาไทยมาตรฐานใช้ได้ทุกที่

ภาษาไทยมาตรฐาน หรือภาษาไทยกลาง เป็นภาษาที่ใช้กันในกรุงเทพฯ และภาคกลาง เป็นภาษาที่สอนในโรงเรียนทุกแห่งและใช้ในการประกาศข่าวระดับชาติ ไม่ว่าคนไทยจะเติบโตในภูมิภาคใด พวกเขาจะเรียนรู้ภาษาไทยมาตรฐานควบคู่ไปด้วยเสมอ

นี่เป็นข่าวดีอย่างยิ่งสำหรับผู้มาเยือน คุณไม่จำเป็นต้องเรียนรู้ภาษาถิ่นเพื่อเอาตัวรอด เพราะภาษาไทยมาตรฐานเป็นที่เข้าใจกันตั้งแต่เชียงใหม่ไปจนถึงภูเก็ต นี่คือภาษาไทยที่คุณจะพบในหนังสือรวมวลี ในแอปพลิเคชัน และบนเว็บไซต์นี้

ภาษาถิ่นในแต่ละภูมิภาค

เมื่อเดินทางออกนอกภาคกลาง เสียงรอบตัวคุณจะเปลี่ยนไป

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ หรือภูมิภาคอันกว้างใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อ อีสาน พูดภาษาที่มีความใกล้เคียงกับภาษาลาวมาก จนผู้คนบนสองฝั่งแม่น้ำโขงสามารถเข้าใจกันได้อย่างง่ายดาย ภาษาอีสานมีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาแม่มากกว่าภาษาถิ่นอื่นๆ ในประเทศ

ภาคเหนือมี คำเมือง (ภาษาเหนือ หรือภาษาล้านนา) ซึ่งมีท่วงทำนองที่อ่อนหวานและคำศัพท์เฉพาะตัว ส่วนภาคใต้ก็มีภาษาถิ่นใต้ที่พูดได้อย่างรวดเร็วและกระชับ

ในพื้นที่ชายแดนใต้ติดกับประเทศมาเลเซีย ผู้คนจำนวนมากพูด ภาษายาวี ซึ่งเป็นภาษามลายูรูปแบบหนึ่งเป็นภาษาแม่ และในพื้นที่สูง ชุมชนกลุ่มชาติพันธุ์ เช่น กะเหรี่ยง ม้ง และอาข่า ต่างก็รักษาภาษาของตนเองไว้ ซึ่งไม่ใช่ภาษาตระกูลไทเลย

ที่มาของอักษรไทย

ภาษาไทยเขียนด้วยตัวอักษรที่มีความงดงามเฉพาะตัว โดยตามประวัติศาสตร์เชื่อกันว่าพ่อขุนรามคำแหงมหาราชแห่งกรุงสุโขทัยทรงประดิษฐ์ขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 13 แม้ว่านักประวัติศาสตร์จะยังคงถกเถียงกันว่าพระองค์ทรงประดิษฐ์ขึ้นใหม่ทั้งหมดหรือทรงดัดแปลงมาจากอักษรขอมโบราณ แต่ศิลาจารึกอันโด่งดังจากยุคสมัยของพระองค์ก็ทำให้ชื่อของพระองค์เป็นชื่อที่เด็กนักเรียนไทยทุกคนต้องเรียนรู้

อักษรไทยมีต้นกำเนิดมาจากระบบการเขียนของอินเดียตอนใต้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมอักษรไทยจึงดูคล้ายกับอักษรของกัมพูชาและลาว มากกว่าตัวอักษรที่ใช้ในเอเชียตะวันออก

ในประเทศไทยมีการพูดภาษาอังกฤษไหม?

มี แต่ไม่ทั่วถึง ในแหล่งท่องเที่ยว โรงแรมใหญ่ๆ และในกลุ่มคนเมืองรุ่นใหม่ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้กันทั่วไปและมักจะอยู่ในเกณฑ์ค่อนข้างดี อย่างไรก็ตาม หากคุณก้าวเข้าไปในตลาดชนบท เมืองเล็กๆ หรือร้านอาหารของครอบครัว การใช้ภาษาอังกฤษจะลดลงอย่างรวดเร็ว

ช่องว่างนี้เองคือเหตุผลว่าทำไมการรู้วลีภาษาไทยเพียงเล็กน้อยจึงคุ้มค่าอย่างยิ่ง แม้เพียงไม่กี่คำก็สามารถสร้างความอบอุ่นใจที่ภาษาอังกฤษไม่มีวันทำได้ และใช้ได้ผลดีในสถานที่ที่ภาษาอังกฤษใช้ไม่ได้ผล เริ่มต้นด้วยชุด วลีภาษาไทยที่จำเป็น — คำทักทายและคำสุภาพด้านล่างนี้จะช่วยคุณได้มากอย่างน่าประหลาดใจ

เรียนรู้ภาษาไทยต่อไป

คำตอบสั้นๆ คือ ภาษาไทย — ภาษาประจำชาติหนึ่งเดียวที่อยู่ร่วมกับภาษาถิ่นอันหลากหลาย เรียนรู้ภาษาไทยมาตรฐานเพียงเล็กน้อย แล้วคุณจะสามารถสื่อสารได้เข้าใจในทุกที่ของประเทศ ฝึกฝน คำทักทายภาษาไทย พร้อมเสียงและการฝึกพูดในแอป Pretalk แล้วคุณจะรู้สึกถึงความแตกต่างทันทีที่เดินทางมาถึง